Tuesday, November 2, 2010

mjjeje tweeted - october 2010 ^^

3/10/2010
～열심히해야지
►I have to work hard
～아....너무피곤한데 잠이안온다ㅠ
►Ah....I'm really tired but sleep doesn't come to me ㅠ
～우리지지가자는모습 너무귀엽다
►Our Jiji sleeping looks so cute
～아~트위터어떻게하는거니
►Ah~I wonder how do I use twitter
～아 몸이아프다 큰일이야 ㅠ
►Ah my body hurts... oh no ㅠ

4/10/2010
～불면증인가봐.
►Must be insomnia.

22/10/2010
～@ 유천아 ㅠ
►6002theMicky | Yoochun~ah ㅠ
～공항에 사람이 너무많아 좋다!
►It's good that there's a lot of people at the airport.
～6000아 짜잔 사진바꿨어
►Yookcheon-ah....I changed my pic
～@ 유천아...방금사진찍은게다지워졌어☹
►6002theMicky | Yoochun-ah....all the pics I took just now got erased ☹
～@ 트윗을하니까 옆에있으니까 더 말로만하기싫어 ㅎㅎ
►6002theMicky | Coz I'm tweeting, all the more I don't wanna speak coz you're beside me haha
～@ 준수야 너무너무 어려워 ㅠ 그리고형핸드폰이꼬랐나봐 느려
►0101xiahtic | Junsu-yah it's very hard ㅠ and hyung's handphone is acting up, it's slow
～ㅠㅠ
～ㅠ
～지지사진보너스. 아 상해오랫만!
►Bonus pic of Jiji. Ah it's been a long time Shanghai!
～그래 난 중국에서 짜이쫑이였지!
►Oh right! I'm Zai Zhong in China!
～@ kono keitaidewa nihongo kakenaidesuttt ㅜㅜ
►akionosuke | this phone can't type in japanese
～@ 오름씨 나여 나트위터 적응된거같어 ^_^
►zzzkissme | Oreum-sshi, it's me. I think I've gotten used to twitter ^_^
～오늘정말슬프고눈물나는날입니다..세상이무너진것같습니다..
►This is really a sad and tearful day..the world seemed to have collapsed...

23/10/ 2010
～Kyouwa hanasu gengkimonai..
►Today I cannot speak happily..
～Kyou yokunai kotoga okotte ..sumimaseng ...mata lenraku simas..
►Something not good happened today ...I'm sorry ...I'll be in contact again later ...
～Oyasuminasai bokuwa anikito yakusoku sitadesu .anikino boongmade ganbatte ikiteikutte..
►Good night, I made a promise with hyung... till hyung's "boong" I'll fight to live on...
～tenkokuno dokokade waratte bokuya mawarino minnano hikaridatta anikio omoinagara mottganbatte ikanakucha..
►While thinking of my hyung who's somewhere in heaven smiling and has been a light to me and everyone else, I'll fight to live on even more
～sinpai kakete gomennasai..
►I'm sorry for making you worry...
～It's raining in shanghai . Today's performance would be good shanghai fans really looking for a long time .. I'll show you the best stage

25/10/2010
～오늘은 곡작업에 열중! 화이팅~
►I'm so into composing music today! Hwaiting~
～@ 준수야 집에서mac쓰잖아~? 너혹시 mac os x씨디있어? 컴퓨터 사면 처음부터 같이들어있는 회색씨디 ~
►0101xiahtic | Junsu,You use Mac in the house right~?Do you have the Mac OS CD? It's the gray CD that came w/ the computer when you buy it...
～오늘은곡작업!
►Today is for composing!
～@ 아 그랬구나 ㅠ 가사쓰는중인데 너무할말이많아서 오히려 복잡해진다 ㅠ
►0101xiahtic | Ah, really ㅠ I'm writing lyrics now and I have so much to say and it's just so complicated ㅠ
～@ 유천아 형그거필요해ㅠ LOGIC UPDATE 해야하는데 OS X10.7버전이없어서안됀데 ㅠ
►6002theMicky | Yoochun-ah hyung needs thatㅠI have to do LOGIC UPDATE but it says I can't do it cos I don't have OS X10.7 version ㅠ
～가사가안써져서미칠것같은데..지지는너무태평하다..잠시휴식☁
►I haven't written lyrics yet, I think I'm going crazy..Jiji is very peaceful... Will be resting for a while ☁
～@ 쪽지보내면돼~
►0101xiahtic | You can send thru direct message~
～@ 아닌거같은데 ㅎ
►0101xiahtic | doesn't seem like it haha
/Users/jaejunggim/Desktop/JJ pohto/R0010277.JPG a fun picture~ good night~

26/10/2010
～앉아있는데 다리사이에서잠들어서 움직일수가없어...윽
►I was sitting and he fell asleep on my legs so I cannot move... uh-oh.
～지지는 숫컷입니다. 진짜자여겠어요 잘자요 ~~:P
►Jiji is a male cat. I'm really gonna sleep now. Good night ~~:P
～좋은아침~~~~~
►Good morning~~~~~
～Gooooood mornin~~g:o
～Ohhayo!!minna~~
►Good morning!!Everyone~~
～짠☺
►Jjan ☺
～@ 플레시가터져서그만..
►zzzkissme | there's already a flash so stop it...
～엇 의외의칭찬이다..ㅎ
►Whut. It's an unexpected compliment.. Haha
～ㅎㅎ형 촬영잘해요 성균관화이링!
►Haha hyung, you film well... Sungkyunkwan fightin'!
～@ 오름씨촬영중?
►zzzkissme | Oreum-sshi, are you shooting now?
～@ 형 회신했어야하는데 혼자말해버렸어요..아직적응중이라..ㅎ
►kangsungpil | Hyung you should've replied but I'm now talking just by myself..cos I'm still trying to get used to this...haha
～@ 형멘트가너무멋져요7
►kangsungpil | Hyung your ment is really cool 7
～@ ㅎㅎ사랑해요
►kangsungpil | haha I love you
～@ 아이다~나한테 트윗보냈었어?
►realISAK | Ida... did you tweet me?
～@ 팔로우했어 어디야 미국인겨?
►realISAK | Ok, followed you now... where are you? in the States?
～그렇구나 통 사람들소식을못들어서..다들잘지내지?
►Oh, so that's how it is.. because I really can't catch up with what's happening with everyone... everyone's doing great right?
～@ 방금시원이형결혼식다녀왔다 그사이에난또회신을안하고 혼자말하고..ㅎ
►realISAK | I just came from Shiwon-i hyung's wedding.. and that was me again talking to myself and not sending a reply haha
～@ 고마워 ^^역시아리랑이야. 암튼 나바로촬영가야하니까 시간날때또연허이~~다들안부좀전해주구
►realISAK | Thanks^^ as expected,it's Arirang.Anyway, since I have to go straight to shoot,I'll get back to you again when I have time~~ please send my regards to everyone

27/10/2010
～다들잘자요~
►Sleep well everyone~
～@ 준수도잘자 형도이제자려구 ~오늘13시간이나촬영했어 ㅠ 나중에전화로재밌는얘기해줄게 우선 잘자^^
►0101xiahtic | Sleep well too, Junsu... Hyung will also sleep now too~ I filmed for about 13 hours today ㅠ I'll call you later and tell you a fun story but for now, sleep well^^
～오늘은늦잠좀잤어요 오후!
►I slept until late today!
～누나한테전화와서깼음..고마워 !!!!
►Got awaken with a call from nuna...Thank you !!!!
～@ 무슨일있어?
►0101xiahtic | What's up?
～@ 형은상엽형이랑 고속보스터미널다녀왔어 ㅎ
►0101xiahtic | hyung went to Express Bus Terminal with Sang Yeop hyung Haha
～@ 뭐사러갔었어 근데욕심부려서..놓을데가없어..
►0101xiahtic | I went to buy something but I got too greedy... and can't put down anything...
～@ 음 ..이것저것..너무멋지고예쁜것들이많아서..
►0101xiahtic | Uhmmm.. this and that... it's so cool and there's a lot of pretty things...
～@ 형난 욕심쟁인가봐요..
►kangsungpil | Hyung, i think I'm a greedy person...
～@ ㅎㅎ알겠지?나중에같이한번가자 너도욕심날것이야
►0101xiahtic | haha you know where it's at right? Next time let's go together, you'll be greedy too
～@ 보기로는 1억짜리도자기같은데 가격은 6만원..
►kangsungpil | Just by looking at it, it seems like it costs about 1 billion but it's only really 60,000 won...
～@ 멋지죠..6만원..아마진품명품에나가면 엄청난가격이나올것같아요 ㅎㅎㅎ
►kangsungpil | It's really cool, right... 60,000 won...if it's a genuine designer label, i think it'll really cost a lot hahahaha
～이거에요 !
►This!

28/10/2010
～@ nanka yasukute yoimono !!
►akionosuke | it's a cheap and nice thing !!
～@ 6000yen desuyo !
►akionosuke | it's 6000 yen!!
～@ 보물넣을거에요 ㅎ
►kangsungpil | i'll put a treasure in it! Haha
～@ iroiro yattemitandesukedo damedesita ㅜㅜ
►akionosuke | i want to try a lot of things but I can'tㅜㅜ
～전화기도샀지요 ~아잠이안온다
►I also bought a phone~ Ah, sleep doesn't come to me
～@ 그치 보자마자 눈에들어왔어!!가격이...
►0101xiahtic | yeah the moment I saw it I can't take my eyes off it!! the price was...
～선인장도 심었어!
►Cacti were planted too!
～@ 준수야 나이제 잘게요 ^^
►0101xiahtic | Junsu-ya I'm going to sleep now ^^
～@ 유천이도무슨일있니 ㅠ
►6002theMicky | Yoochun-i, what's up with you too ㅠ
～좋은아침입니다^^
►？
～@ 유천아 촬영하구있어?
►6002theMicky | Yoochun-ah, are you filming?
～으 춥구나!
►Oooh so it's cold!
～@ ore kono keitaide nihonggo kakenainda~
►ayu_19980408 | My cellphone cannot text in Japanese~
～@ ohayo!!
►akionosuke good morning!!
～@ emojitokamo naisina~ tonikaku ayuwa nihonggoni sitenet!
►ayu_19980408 | and I cannot use emoji.. but it's ok if Ayu(you) tweet me in japanese!
～추워추워!!
►It's cold, It's cold!!
～@ 하이 준수 여기 사사가와상이랑아키상이랑같이있어~
►0101xiahtic Hi Junsu. I'm here with Sasakawa-san and Aki-san～
～@ asonderuyo !!sigotosinagara^^
►UN1982 | i'm playing now!!! while working^^
～@ ^^sigitoga tanosisugiru!
►UN1982 | ^^I'm enjoying the work!
～@ naowa kyou sigotonaino?
►UN1982 | Nao, you don't have work today?
～@ yutkuri yasundena^^orewa sigoto ganbarunet^^
►UN1982 | Rest with ease^^ I shall do my best at work
～@ 응 촬영때문에날라왔어 ㅎ 멤버들다보고싶데
►0101xiahtic | yeah, they heard I have a shoot so they came over haha They say they miss the members
～오늘하루가아쉽게끝나갑니다..에이타상키무라카에라부부 득남 축하^^
► Too bad today is already done... Congratulations Eita san and Kimura Kaera for having a son^^
～@ 유천아 촬영잘하구 어여와 ㅠ 조금남았으니힘네구 끝나면진짜맛있는밥에 소주한잔하자 ㅜ 캬
►6002theMicky | Yoochun-ah finish your shoot well and come back soon ㅠ There's only a few left so stay strong and I'll buy you something very delicious once you finish.. and let's drink soju!ㅜ Kya
～@ 아니야 잠시보류했던것뿐이야 ㅎ
►realISAK | No, it's only a thing I postponed for a while haha
～@ 콜 !근데...
►6002theMicky Call! But...
～@ 친구라면이해해줄수있는거지!
►realISAK | a friend would understand!
～@ 역시아아다!
►realISAK | Ida too!
～@ 사..사랑햐..널절대빼고싶지않아..그럼너가밥사면되겠다 ㅎㅎㅎ
►0101xiahtic I lo..love ya...we definitely do not want to leave you out...very well then, you can buy the food hahaha
～@ 밥은형이하면재료는누가사는거야?근데준수가살거같애 !ㅎㅎ
►6002theMicky If hyung will make the food, who's going to bring the ingredients? But I think Junsu will be buying ! haha
～@ 콜!!!!!
►6002theMicky | Call!!!!!
～@ 나쉬는시간에계속트윗한다 ㅠ 하루하루생기가넘쳐!
►realISAK I keep on tweeting on my break time ㅠ It gets more appealing each day!
～지지방입니다 오늘은일본에있는 스텝과오랜만에 통화해서 헤어진스텝들과멤버들이야기를했어요~다들보고싶다 . Minna zettai mataaoune..
► This is Jiji's room.. today, I got to talk with a staff from Japan whom I haven't talked with for a long time.. we talked about the staffs we've separated w/&the members too~I miss them all.Let's definitely meet next time.http://yfrog.com/f7bygdj
～@ jijiwa oojisamanandesukara ganbatte yatteagenaito ^^
►akionosuke | Jiji is a prince thats why, wont we have to exert our efforts and work hard^^
～@ gengkisugite yabaidesu ;
►akionosuke | He's so full of energy, he's starting to be quite a handful (but in a good way)
～다들잘자 ^^
►Sleep well everyone^^

29/10/2010
～다들잘잤어 오늘도 무시무시하게 춥다..
►Did you all sleep well .. It's also terribly cold today...
～@ eee...t nande kaerarenaino?
►ayu_19980408 | eeee..... why can't you change it?
～@ nandayo~tada Achangga kaetakunaidakejang !
►ayu_19980408 | why~? isn't it just because you don't want to change it?
～@ Utso.. Siyasinkuraiwa kaerudesiyo.. Mawarino darekani kiitemiteyo ☹
►ayu_19980408 | are you serious?! u should know how to change icon! just ask somebody Around you :(～@
►ayu_19980408
～@ ganbatte seikou sitara gohoubiga arukarane ☺
►ayu_19980408 | try your best! if you succeed in changing your icon, I will give you a reward :)
～@ AaAaAa!...Achang.. Yarukinasasugiru!! Tonikaku orewa coffee nondekurune ~zha mata♬
►ayu_19980408 | aaa!...A-chan..you really put so much effort in it! I for one will now go and drink a coffee~ till later!♬～좋은날씨 조금따뜻해졌다^^
►Good weather... it became a bit warmer ^^
～런치타~임
►Lunch ti~~~~me
～벌써 세끼째먹고있습니다.. 첫끼빵 두끼빵 세끼 시리얼 ㅠㅎ
►I'm already eating my three meals of the day now... first meal is bread, second meal is bread and third meal is cereal..ㅠㅎ
～엇..9시밖에안됐네..살찌겠다 ..앞으로 두낀더먹어야하는데..
►Whut.. and it's only 9am... I have to gain weight.. later I will have to eat two more meals...
～전 지금 이런곳에있어서 먹고시어도 먹을수가없어요 ㅠ
►Because I'm at this kind of place right now I cannot eat here even though I want to ㅠ
～짠~☎
►Tada~☎
～밥이다!!!
►Lunch!!!
～남아서 싸왔다.집에서 먹어야지
►because there were leftovers, we had them wrapped. will eat them at home.
～지지에게놀란 GG
►GG who's surprised by Jiji
～결국평화를되찾은 지지와GG와ZZ
►Jiji, who eventually settled down, with GG and ZZ
～@ 그치?나방금당해서 손에서피나..ㅎ무서워이제
►zzzkissme | don't you think so? Just a while ago, I was attacked so my hands are bleeding...haha I'm scared now
～녹음다했다!
►I finished recording^^
～그냥집에서가이드..
►i'm just guiding at home...
～지지에게당했다..손보단마음의상처가.. 그런데지지는 좋아서 뛰어놀고있어.. 언젠간주인대～접을받고말테야
►I suffered from Jiji...my heart is in pain more than my hand..btw since Jiji is good, he's running around playing someday the master will receive the treatment it deserves...

30/10/2010
～잘자요 바이바이^^
►sleep well bye bye^^
～오늘은TAIWAN!!오랜만이다 ㅠㅠ
►It's been a long time since we went to TAIWAN ㅠㅠ
～@ ittekimasu^^ganbarune!
►ayu_19980408 | I'm off, see you later^^ good luck!
～@ 다녀올게요^^연락헐게요
►kangsungpil | I'll be back^^ I'll contact you
～코끼리♬우리끼리♬
►Elephant♬Our dear elephant♬
～끼리끼리코끼리♬
►Ele ele elephant♬
～준수야 유천이방으로모여!고고고
►Junsu-yah, we're gathered at Yoochun's room! Go go go
～@ yattodekitayo fuku!
►fuku0501 finally did it, fuku!
～끝났다 너무신났어 대만 고마워!
►We're done It was so exciting. Thank you Taiwan!
～^^ 응?이라고하는 지지
►^^Jiji who's saying "eung?" (like 'yeah'?)

31/10/2010
～대만도추워 ㅠ
►It's also cold in Taiwan ㅠ
～이제대한민국으로 날아갑니다.보고싶다..
►We're flying off now to Korea. I miss you.
～지지야..
►Oh Jiji...
～오늘은너무피곤해서일찍잘게요 잘자요^^
►I'm very tired today so I'll sleep early.. good night ^^
Posted by rainnie_xiaoyu at 11/02/2010 08:32:00 PM

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)